เบอร์ลิน – BASF ยักษ์ใหญ่ด้านเคมีของเยอรมันได้ให้คำมั่นสัญญาอย่างแน่วแน่ที่จะปฏิบัติตามมาตรการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ ต่ออิหร่าน กลายเป็นบริษัทล่าสุดในกลุ่มบริษัทขนาดใหญ่ในยุโรปที่ถอนตัวจากแผนทะเยอทะยานที่จะลงทุนในสาธารณรัฐอิสลาม หลังจากที่วอชิงตันถอนตัวจากข้อตกลงนิวเคลียร์อิหร่าน .
บริษัท BASF กล่าวในแถลงการณ์ว่า
แม้ว่าบริษัทจะรักษาสถานะทางธุรกิจในอิหร่าน แต่บริษัทจะ “ปฏิบัติตามกฎที่บังคับใช้ทั้งหมดอย่างเคร่งครัด” นั่นหมายความว่า BASF จะต้องหลีกเลี่ยงอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซของอิหร่าน ซึ่งเป็นผลประโยชน์หลักในประเทศนี้ ซึ่งบริษัทหวังที่จะลงทุนผ่าน Wintershall บริษัทลูกด้านการสำรวจน้ำมัน
“BASF ยืนยันว่าพวกเขาจะปฏิบัติตามมาตรการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ” Richard Grenell เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำเยอรมนี กล่าวกับ POLITICO “นี่เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง”
ความเคลื่อนไหวของ BASF ซึ่งตามหลังการหารือเบื้องหลังอย่างเข้มข้นกับเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ นับเป็นการทุบตีระบอบเผด็จการของอิหร่านอีกครั้ง ขณะที่พวกเขาต้องดิ้นรนเพื่อให้ได้มาซึ่งเศรษฐกิจของประเทศ ซึ่งถูกรุมเร้าด้วยอัตราเงินเฟ้อและการว่างงานที่สูง ประเทศต้องการเงินทุนและความเชี่ยวชาญจากต่างประเทศอย่างมาก สกุลเงินเรียลของอิหร่านร่วงลงนับตั้งแต่สหรัฐฯ ประกาศว่าจะใช้มาตรการคว่ำบาตรอีกครั้ง แตะระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์เมื่อเทียบกับดอลลาร์เมื่อต้นเดือนนี้
การตัดสินใจของ BASF ยังเป็นความพ่ายแพ้ต่อความพยายามของสหภาพยุโรปในการรักษาข้อตกลงนิวเคลียร์และให้บริษัทยุโรปมีส่วนร่วมในอิหร่าน
อิหร่านหันเหทรัพยากรทางเศรษฐกิจออกจากประชาชนเพื่อสนับสนุนฮิซบอลเลาะห์และระบอบการปกครองของอัสซาด” — Richard Grenell เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำเยอรมนี
มาตรการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ ต่ออิหร่านในวงจำกัดมีผลในช่วงต้นเดือนสิงหาคม แต่ในเดือนพฤศจิกายน มาตรการคว่ำบาตรรอบที่เข้มงวดมากขึ้นซึ่งเน้นไปที่ภาคน้ำมันและการธนาคารจะมีผลบังคับใช้ ซึ่งบีบเศรษฐกิจของอิหร่านมากขึ้น
สหภาพยุโรปซึ่งต้องการรักษาข้อตกลงนิวเคลียร์
กำลังทำงานร่วมกับฝรั่งเศสและเยอรมนีในแผนการที่จะอนุญาตให้บริษัทต่างๆ หลีกเลี่ยงมาตรการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ แต่สำหรับบริษัทขนาดใหญ่ที่มีการดำเนินงานอย่างกว้างขวางในอเมริกา เช่น BASF ซึ่งสร้างรายได้หนึ่งในสี่ของบริษัทในอเมริกาเหนือ แผนเหล่านั้นมาช้าเกินไปและไม่เพียงพอที่จะปกป้องพวกเขาจากอันตรายทางกฎหมายในสหรัฐฯ
บริษัท BASF ผู้ผลิตสารเคมีรายใหญ่ที่สุดของโลกกลับเข้าสู่อิหร่านอีกครั้งหลังจากข้อตกลงนิวเคลียร์ระหว่างเตหะรานกับมหาอำนาจระดับโลกหลายแห่งเมื่อปี 2558 โดยมีเป้าหมายเพื่อป้องกันไม่ให้ประเทศพัฒนาอาวุธปรมาณู ในปี 2559 Wintershall ได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจกับบริษัทน้ำมันแห่งชาติอิหร่าน เมื่อเดือนที่แล้ว บริษัท เยอรมันกล่าวว่าจะยกเลิกความร่วมมือตามแผน
BASF บันทึกรายรับประมาณ 80 ล้านยูโรในอิหร่านเมื่อปีที่แล้ว ซึ่งคิดเป็นเศษเสี้ยวของยอดขายทั่วโลกของบริษัท 65 พันล้านยูโร เช่นเดียวกับบริษัทขนาดใหญ่อื่นๆ ในยุโรป BASF มองเห็นโอกาสที่ร่ำรวยในการช่วยให้อิหร่านใช้น้ำมันและก๊าซสำรอง ซึ่งเป็นหนึ่งในบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในโลก หลังจากมาตรการคว่ำบาตรระหว่างประเทศต่อเตหะรานถูกยกเลิก
คณะบริหารของทรัมป์กำหนดให้การเผชิญหน้ากับอิหร่านเป็นนโยบายต่างประเทศลำดับต้นๆ โดยอ้างถึงความกังวลเกี่ยวกับภัยคุกคามที่ระบอบการปกครองในเตหะรานมีต่อทั้งอิสราเอลและภูมิภาคที่กว้างขึ้น รวมถึงผ่านการสนับสนุนของผู้นำเผด็จการซีเรีย บาชาร์ อัล-อัสซาด และเฮซบอลเลาะห์ ผู้ก่อการร้ายที่มีฐานอยู่ในเลบานอน กลุ่ม.
“อิหร่านหันเหทรัพยากรทางเศรษฐกิจออกจากประชาชนเพื่อสนับสนุนเฮซบอลเลาะห์และระบอบการปกครองของอัสซาด ซึ่งแพร่กระจายความรุนแรงและความไม่มั่นคงไปทั่วโลก” เกรเนลล์กล่าว
การตัดสินใจของวอชิงตันในเดือนพฤษภาคมที่จะถอนตัวจากข้อตกลงนิวเคลียร์ ซึ่งอ้างว่าไม่เพียงพอที่จะควบคุมอิหร่านได้ ทำให้บริษัทในยุโรปหลายแห่งที่เคยหวังจะทำธุรกิจกับอิหร่านและลงทุนที่นั่นต้องพิจารณาแผนเหล่านั้นใหม่
นอกจาก BASF แล้ว บริษัทยักษ์ใหญ่ของเยอรมันที่จะถอนหรือลดขนาดกิจกรรมในอิหร่าน ได้แก่ Daimler ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ Mercedes, Deutsche Bahn, การรถไฟแห่งชาติ, บริษัทประกันภัยยักษ์ใหญ่อย่าง Munich Re และกลุ่มวิศวกรรม Siemens บริษัทยักษ์ใหญ่ในยุโรปอื่นๆ รวมถึง Total ของฝรั่งเศส ก็ตัดสินใจถอนตัวเช่นกัน
